{"id":1200,"date":"2020-02-25T20:27:31","date_gmt":"2020-02-25T20:27:31","guid":{"rendered":"https:\/\/gaphrsm.ca\/lecteur\/?p=1200"},"modified":"2021-06-15T15:10:26","modified_gmt":"2021-06-15T15:10:26","slug":"analyse-de-la-situation-des-camps-de-jour-en-monteregie-pour-les-personnes-handicapees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gaphrsm.ca\/lecteur\/analyse-de-la-situation-des-camps-de-jour-en-monteregie-pour-les-personnes-handicapees\/","title":{"rendered":"Analyse de la situation des camps de jour en Mont\u00e9r\u00e9gie pour les personnes handicap\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.gaphrsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Analyse-des-camps-de-jour-en-Mont\u00e9r\u00e9gie_F\u00e9vrier-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">T\u00e9l\u00e9charger le document en format PDF<\/a><\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.gaphrsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Analyse-des-camps-de-jour-en-Mont\u00e9r\u00e9gie_F\u00e9vrier-2020_version-accessible.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">T\u00e9l\u00e9charger le document en format Word<\/a><\/p>\n<h1><span style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; color: windowtext;\">\u00c9tat de situation, constats et revendications<\/span><\/h1>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1476 aligncenter\" title=\"Logos Zone loiosirs, GAPHRS' et GAPHRY\" src=\"https:\/\/www.gaphrsm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logos-loisirs.png\" alt=\"Logos Zone loiosirs, GAPHRS' et GAPHRY\" width=\"722\" height=\"89\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Analyse de la situation des camps de jour en Mont\u00e9r\u00e9gie pour les personnes handicap\u00e9es<\/p>\n<h1><a name=\"_Toc31621537\"><\/a><\/h1>\n<h1>\u00c9tat de situation, constats et revendications<\/h1>\n<p>\u00c9t\u00e9 2019<\/p>\n<p><a name=\"_Toc31621538\"><\/a><a name=\"_Toc26952881\"><\/a><strong>Remerciements<\/strong><\/p>\n<p>Nous tenons \u00e0 remercier les parents, les organismes de personnes handicap\u00e9es, les municipalit\u00e9s et les villes qui ont contribu\u00e9 \u00e0 alimenter l\u2019\u00e9tat de situation contenu dans le pr\u00e9sent document. Merci d\u2019avoir accept\u00e9 de collaborer \u00e0 cette d\u00e9marche de consultation et d\u2019analyse en vue d\u2019am\u00e9liorer la situation des enfants \u00e0 besoins particuliers dans les camps de jour estivaux de la Mont\u00e9r\u00e9gie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a name=\"_Toc31621539\"><\/a><strong>Membres du comit\u00e9 de travail<\/strong><\/h3>\n<p>(Recherche, analyse et r\u00e9daction)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Marie-\u00c9laine Thibault-Marleau<\/strong><\/p>\n<p>Agente de d\u00e9veloppement, Zone Loisir Mont\u00e9r\u00e9gie<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Nancy C\u00f4t\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Pr\u00e9sidente, Groupement des Associations de personnes handicap\u00e9es de la Rive-Sud de Montr\u00e9al (GAPHRSM)<\/p>\n<p>Directrice g\u00e9n\u00e9rale, Association des personnes handicap\u00e9es de la Rive-Sud Ouest (APHRSO)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pauline Couture<\/strong><\/p>\n<p>Directrice g\u00e9n\u00e9rale, Groupement des associations de personnes handicap\u00e9es de la Rive-Sud de Montr\u00e9al (GAPHRSM)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>St\u00e9phanie Messier<\/strong><\/p>\n<p>Directrice, Groupement des associations de personnes handicap\u00e9es du Richelieu-Yamaska (GAPHRY)<\/p>\n<p>Un merci sp\u00e9cial aux organismes membres des regroupements qui ont particip\u00e9 au contenu du pr\u00e9sent document.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Table des mati\u00e8res<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pr\u00e9sentation et objectif de la d\u00e9marche<a href=\"#_Toc31621541\">. <\/a>2<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#_Toc31621542\"><strong>Pr\u00e9sentation des r\u00e9sultats<\/strong><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#_Toc31621543\">Demandes d\u2019inscription. 3<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#_Toc31621544\">Identification des personnes qui ont pr\u00e9sent\u00e9 une demande. 3<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#_Toc31621545\">Traitement de la demande. 4<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#_Toc31621546\">Profil des accompagnateurs. 6<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#_Toc31621547\">Retrait des participants aux camps de jour 7<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#_Toc31621549\">Constats. 8<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_Toc31621552\">Conclusion. 11<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_Toc31621553\">Revendications: 13<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><a name=\"_Toc31621540\"><\/a><a name=\"_Toc26952882\"><\/a><strong>Pr\u00e9sentation<\/strong><\/h1>\n<p>Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, plusieurs municipalit\u00e9s de la Mont\u00e9r\u00e9gie ont interpell\u00e9 leurs partenaires et leurs regroupements sectoriels afin d\u2019\u00e9changer et mettre en lumi\u00e8re certaines difficult\u00e9s v\u00e9cues en ce qui a trait \u00e0 l\u2019inclusion des enfants handicap\u00e9es ayant des besoins particuliers en camp de jour estival. L\u2019augmentation du nombre de demandes, les probl\u00e9matiques comportementales et de violence des enfants qui s\u2019accentuent, la difficult\u00e9 de recrutement et le manque d\u2019exp\u00e9rience et de formation du personnel \u00e9tudiant sont autant d\u2019\u00e9l\u00e9ments de discussion pour lesquels des pistes de solutions semblent difficiles \u00e0 mettre en place. En parall\u00e8le, les organismes communautaires offrant des camps de jour aux personnes handicap\u00e9es nous ont \u00e9galement indiqu\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises au cours de cette m\u00eame p\u00e9riode, rencontrer des difficult\u00e9s similaires.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Devant ce constat et dans une perspective de soutien aux partenaires, de qualit\u00e9 et d\u2019am\u00e9lioration des services, le GAPHRSM et le GAPHRY ont choisi au printemps dernier d\u2019unir leurs forces dans le but de documenter et ainsi pouvoir \u00e9tablir un portrait de la situation r\u00e9elle en Mont\u00e9r\u00e9gie. Les regroupements r\u00e9gionaux ont \u00e9galement fait appel \u00e0 Zone Loisir Mont\u00e9r\u00e9gie pour participer \u00e0 la d\u00e9marche de consultation.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Cette collaboration a permis de mettre sur pied un comit\u00e9 de travail qui s\u2019est pench\u00e9 sur une strat\u00e9gie d\u2019intervention \u00e0 mettre de l\u2019avant. Il a alors \u00e9t\u00e9 convenu qu\u2019un sondage soit r\u00e9alis\u00e9 afin de documenter la situation et ainsi alimenter la r\u00e9flexion sur les suites \u00e0 donner dans ce dossier. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 convenu de recueillir par sondage certains \u00e9l\u00e9ments d\u2019informations aupr\u00e8s des parents dont l\u2019enfant a fr\u00e9quent\u00e9 le camp de jour au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e. Ces deux d\u00e9marches ont donc \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9 2019 et les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 compil\u00e9s en automne.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h1><a name=\"_Toc31621541\"><\/a><a name=\"_Toc26952935\"><\/a><a name=\"_Toc26952883\"><\/a><strong>Objectif de la d\u00e9marche<\/strong><\/h1>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Documenter la situation v\u00e9cue tant du c\u00f4t\u00e9 des municipalit\u00e9s que des organismes communautaires<\/li>\n<li>Recueillir les commentaires des familles dont l\u2019enfant fr\u00e9quente un camp de jour estival<\/li>\n<li>\u00c9tablir des constats et des recommandations (\u00e0 la lumi\u00e8re des informations obtenues)<\/li>\n<li>Pr\u00e9senter les r\u00e9sultats et les recommandations aux municipalit\u00e9s, minist\u00e8res, partenaires et organismes concern\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Pr\u00e9sentation des r\u00e9sultats<\/p>\n<h1><a name=\"_Toc31621542\"><\/a><a name=\"_Toc26952936\"><\/a><a name=\"_Toc26952884\"><\/a><strong>Les r\u00e9pondants<\/strong><\/h1>\n<p><strong>64<\/strong> organisations ont r\u00e9pondu au questionnaire<\/p>\n<ul>\n<li>50 villes et municipalit\u00e9s provenant autant de milieux urbains que ruraux et couvrant l\u2019ensemble du territoire de la Mont\u00e9r\u00e9gie<\/li>\n<li>14 organismes communautaires \u0153uvrant en Mont\u00e9r\u00e9gie<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><a name=\"_Toc31621543\"><\/a><a name=\"_Toc26952885\"><\/a><strong>Demandes d\u2019inscription<\/strong><\/h1>\n<p><strong>1 604<\/strong> demandes d\u2019inscription de personnes ayant des besoins particuliers (\u00e9t\u00e9 2019)<\/p>\n<ul>\n<li>1 006 demandes de personnes ayant des besoins particuliers en camp municipal<\/li>\n<li>Les organismes communautaires ont re\u00e7u 598 demandes<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h1><a name=\"_Toc31621544\"><\/a><a name=\"_Toc26952886\"><\/a><strong>Identification des personnes qui ont pr\u00e9sent\u00e9 une demande<\/strong><\/h1>\n<p><strong>Type de limitations pr\u00e9sentes chez les personnes qui ont fait une demande au camp de jour municipal\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Trouble du spectre de l\u2019autisme \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 25 %<\/p>\n<p>D\u00e9ficience intellectuelle \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 14 %<\/p>\n<p>Trouble du langage \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 14 %<\/p>\n<p>D\u00e9ficience physique \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 11 %<\/p>\n<p>Trouble de sant\u00e9 mentale \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a09 %<\/p>\n<p>D\u00e9ficience auditive \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a07 %<\/p>\n<p>D\u00e9ficience visuelle \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a03 %<\/p>\n<p>Trouble de la sant\u00e9 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a02 %<\/p>\n<p>*Autres \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 15 %<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Type de limitations pr\u00e9sentes chez les personnes qui ont fait une demande au camp de jour offert par un organisme communautaire<\/strong><\/p>\n<p>D\u00e9ficience intellectuelle \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 18 %<\/p>\n<p>Trouble du spectre de l\u2019autisme \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 13 %<\/p>\n<p>Trouble de sant\u00e9 mentale \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 16 %<\/p>\n<p>Trouble du langage \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 12 %<\/p>\n<p>D\u00e9ficience physique \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 12 %<\/p>\n<p>D\u00e9ficience auditive \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 12 %<\/p>\n<p>D\u00e9ficience visuelle \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a05 %<\/p>\n<p>*Autres \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 12 %<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c0 noter que les personnes nommaient dans \u00ab\u00a0Autres\u00a0\u00bb, le trouble d\u00e9ficitaire de l\u2019attention avec hyperactivit\u00e9 ou trouble anxieux. Nous n\u2019avons donc pas comptabilis\u00e9 ces donn\u00e9es dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0trouble de sant\u00e9 mentale\u00a0\u00bb. Nous pouvons donc supposer que le pourcentage dans la cat\u00e9gorie\u00a0\u00ab\u00a0trouble de sant\u00e9 mentale\u00a0\u00bb est, en r\u00e9alit\u00e9, plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c2ge des personnes ayant des limitations qui ont fait une demande au camp de jour municipal<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>5 \u00e0 12 ans \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 85 %<\/p>\n<p>13 \u00e0 17 ans \u00a0\u00a0 15 %<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c2ge des personnes ayant des limitations qui ont fait une demande de participation au camp de jour offert par un organisme communautaire <\/strong><\/p>\n<p>5 \u00e0 12 ans \u00a0\u00a0 25 %<\/p>\n<p>13 \u00e0 17 ans \u00a0\u00a0 13 %<\/p>\n<p>18 \u00e0 35 ans \u00a0\u00a0 25 %<\/p>\n<p>35 \u00e0 54 ans \u00a0\u00a0 19 %<\/p>\n<p>55 ans et plus 18 %<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h1><a name=\"_Toc31621545\"><\/a><a name=\"_Toc26952887\"><\/a><strong>Traitement de la demande<\/strong><\/h1>\n<p><strong>Quels outils utilisez-vous afin de bien \u00e9valuer les besoins de la personne ayant des limitations?<\/strong><\/p>\n<p>La majorit\u00e9 des camps de jour font compl\u00e9ter un formulaire aux parents ou aux tuteurs pr\u00e9alablement et suite aux informations re\u00e7ues, les responsables du camp se r\u00e9f\u00e8rent aux intervenants du r\u00e9seau de la sant\u00e9 et services sociaux autant qu\u2019aux intervenants du milieu scolaire. Cependant, une minorit\u00e9 n\u2019a re\u00e7u des informations que de la famille imm\u00e9diate et quelques-uns n\u2019ont re\u00e7u aucune information sur les difficult\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Est-ce que cet outil de cueillette d\u2019information \u00e9tait suffisant pour bien \u00e9valuer les besoins ?<\/strong><\/p>\n<p>Oui \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 65 %<\/p>\n<p>Non \u00a0\u00a0\u00a0 35 %<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>35 % des r\u00e9pondants mentionnent que la cueillette d\u2019information ne permet pas de bien \u00e9valuer les besoins des personnes. Les parents omettent de donner certaines informations pertinentes afin de bien \u00e9valuer la demande. Ils mentionnent \u00e9galement que d\u2019avoir acc\u00e8s aux intervenants ressources qui interviennent aupr\u00e8s de la personne ainsi que des diff\u00e9rents rapports, dont ceux du milieu scolaire, am\u00e9liorerait grandement la cueillette d\u2019informations pour bien cibler les besoins des personnes.<\/p>\n<p>Notons que certains enfants en bas \u00e2ge n\u2019ont pas toujours de diagnostic et\/ou d\u2019intervenant lors de leur demande d\u2019admission ou pendant leur fr\u00e9quentation au camp de jour, ce qui peut complexifier l\u2019analyse de la demande et la r\u00e9ponse aux besoins.<\/p>\n<p><strong>Est-ce que vous avez \u00e9t\u00e9 dans l&rsquo;obligation de refuser la participation de certaines personnes? <\/strong><\/p>\n<p>Oui \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 32 %<\/p>\n<p>Non \u00a0\u00a0\u00a0 68 %<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sur l\u2019ensemble des r\u00e9pondants, 20 organisations ont refus\u00e9 la participation \u00e0 des personnes ayant des limitations. Ce sont 83 personnes qui ont accus\u00e9 un refus, ce qui repr\u00e9sente <strong>5 % du nombre total de demandes.<\/strong><\/p>\n<p>Plusieurs organisations mentionnent ne refuser aucune candidature. Cela d\u00e9montre la volont\u00e9 des organisations \u00e0 vouloir inclure les personnes ayant des besoins particuliers \u00e0 leur offre de service de loisir estival.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Commentaires re\u00e7us\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Pour nous, il est toujours difficile de voir comment on pourrait refuser des jeunes qui ne peuvent pas \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s (1 :1, syndrome de Rhett) puisqu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de ressources autres pour elles. Les cas sont de plus en plus lourds et de plus en plus nombreux, nous avons maintenant autant d&rsquo;accompagnateurs que d&rsquo;animateurs sur un de nos sites, nous ne pourrons pas financi\u00e8rement continuer d\u2019augmenter \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab Malgr\u00e9 que nous fassions tout notre possible pour ne pas refuser quelqu&rsquo;un, il nous est impossible de faire des miracles. Nous essayons le plus possible d&rsquo;accommoder les familles. Mais nous devons consid\u00e9rer la s\u00e9curit\u00e9 de la personne ainsi que la s\u00e9curit\u00e9 des employ\u00e9s. Et surtout \u00eatre certain que nous r\u00e9pondons aux besoins de la personne \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab Nous n&rsquo;avons refus\u00e9 personne, mais nous accueillons des enfants qui ne s&rsquo;int\u00e8grent pas aux activit\u00e9s. Ceux-ci passent les journ\u00e9es avec leurs accompagnateurs sur les parcs entour\u00e9s des autres enfants \u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Raisons donn\u00e9es pour refuser un participant<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Manque de personnel \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 29 %<\/p>\n<p>Trouble de comportement \u00a0\u00a0\u00a0 20 %<\/p>\n<p>Probl\u00e9matique de fugue \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 18 %<\/p>\n<p>Trouble de sant\u00e9 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10 %<\/p>\n<p>Soins d\u2019hygi\u00e8ne \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 10 %<\/p>\n<p>Accessibilit\u00e9 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a08 %<\/p>\n<p>M\u00e9dication\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a05 %<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Avant de refuser la participation d\u2019un candidat, avez-vous envisag\u00e9 de mettre en place des mesures d\u2019accommodement ?<\/strong><\/p>\n<p>Non \u00a0\u00a0\u00a0 53 %<\/p>\n<p>Oui \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 47 %<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Explications\u00a0:<\/p>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 des participants et des employ\u00e9s \u00e9tait compromise. Le manque de formation et d\u2019exp\u00e9rience des accompagnateurs ne permettait pas d\u2019accueillir la personne au camp de jour. Des raisons mon\u00e9taires furent \u00e9galement donn\u00e9es puisqu\u2019ils ne disposent pas toujours de moyens financiers suffisants pour l\u2019embauche d\u2019accompagnateurs. L\u2019absence de lieux accessibles ou ad\u00e9quats pour r\u00e9pondre aux besoins a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00c9tiez-vous en mesure de r\u00e9f\u00e9rer le participant vers une ressource capable de r\u00e9pondre \u00e0 ses besoins ?<\/strong><\/p>\n<p>Non \u00a0\u00a0\u00a0 62 %<\/p>\n<p>Oui \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 38 %<\/p>\n<p>Les camps auraient aim\u00e9 savoir o\u00f9 r\u00e9f\u00e9rer les personnes lorsqu\u2019elles sont refus\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Commentaires re\u00e7us\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Il est difficile de refuser des jeunes. Nous nous sentons oblig\u00e9s de leur offrir un service malgr\u00e9 le fait que nous sommes conscients que nous n\u2019avons pas les conditions gagnantes\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, comment se d\u00e9roule le moment o\u00f9 vous devez informer le parent ou le tuteur de votre refus ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>La majorit\u00e9 des parents comprennent les difficult\u00e9s que l\u2019inclusion de leur enfant comporte. Cependant, la d\u00e9ception et la col\u00e8re sont ressenties. Les parents se demandent ce qu&rsquo;il adviendra avec leur enfant pendant la saison estivale, car ils ne connaissent pas les autres ressources qui pourraient r\u00e9pondre aux besoins de leur enfant.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><a name=\"_Toc31621546\"><\/a><a name=\"_Toc26952888\"><\/a><strong>Profil des accompagnateurs<\/strong><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Comment qualifieriez-vous le niveau de difficult\u00e9 d&#8217;embauche de vos accompagnateurs? <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Facile \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 18 %<\/p>\n<p>Difficile \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 49 %<\/p>\n<p>Tr\u00e8s difficile \u00a0\u00a0 33 %<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>82 %<\/strong> des r\u00e9pondants qualifient l\u2019embauche d\u2019accompagnateurs comme \u00e9tant difficile \u00e0 tr\u00e8s difficile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c2ge des accompagnateurs <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>63<strong> %<\/strong> des accompagnateurs sont \u00e2g\u00e9s de 16 \u00e0 18 ans<\/p>\n<p>37 % des accompagnateurs sont \u00e2g\u00e9s de 19 ans et plus<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Selon vous, est-ce que les accompagnateurs \u00e9taient suffisamment outill\u00e9s pour bien ex\u00e9cuter leur travail ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Selon les r\u00e9pondants, <strong>un accompagnateur sur deux<\/strong> serait suffisamment outill\u00e9 pour bien ex\u00e9cuter son travail aupr\u00e8s des personnes ayant des besoins particuliers.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Est-ce que vous \u00e9tiez en mesure d\u2019offrir des formations \u00e0 vos employ\u00e9s avant le d\u00e9but du camp?<\/strong><\/p>\n<p>Oui \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 87 %<\/p>\n<p>Non \u00a0\u00a0\u00a0 13 %<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><a name=\"_Toc31621547\"><\/a><a name=\"_Toc26952889\"><\/a><strong>Retrait des participants aux camps de jour<\/strong><\/h1>\n<p>25 organisations ont \u00e9t\u00e9 dans l\u2019obligation de retirer des participants de leur camp de jour, ce qui repr\u00e9sente <strong>52 enfants<\/strong>.<\/p>\n<p>Les probl\u00e9matiques de violence et des troubles graves de comportement repr\u00e9sentent <strong>51 % des motifs de retrait<\/strong>, alors que <strong>37 %<\/strong> des motifs de retrait sont reli\u00e9s aux probl\u00e9matiques de fugue et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 compromise.<\/p>\n<p>Le manque de personnel a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9 \u00e0 6 %<\/p>\n<p>Autres\u00a0: 6 % (non pr\u00e9cis\u00e9)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Liste de moyens mis en place avant que la d\u00e9cision de retirer la personne du camp de jour soit prise\u00a0: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Adaptation des activit\u00e9s;<\/li>\n<li>Politique tol\u00e9rance z\u00e9ro concernant la violence;<\/li>\n<li>Communication avec les parents;<\/li>\n<li>Rencontre pour un \u00e9change de solutions avec les parents;<\/li>\n<li>Syst\u00e8me d\u2019\u00e9mulation, renforcement positif;<\/li>\n<li>Changement de groupe;<\/li>\n<li>Adaptation des interventions des animateurs;<\/li>\n<li>Mise en place du code de vie;<\/li>\n<li>Diminution du temps de fr\u00e9quentation.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Liste des difficult\u00e9s les plus importantes rencontr\u00e9es et leurs impacts\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les probl\u00e9matiques de violence physique envers les participants et le personnel;<\/li>\n<li>Le manque de formation, d\u2019exp\u00e9rience et de personnel qualifi\u00e9;<\/li>\n<li>L\u2019absence de support et de soutien externe;<\/li>\n<li>Des locaux inad\u00e9quats (accessibilit\u00e9, grandeur, nombre, lieu physique, chaleur, etc.);<\/li>\n<li>Difficult\u00e9s \u00e0 g\u00e9rer les d\u00e9sorganisations fr\u00e9quentes;<\/li>\n<li>Difficult\u00e9s \u00e0 prodiguer certains soins de sant\u00e9 ou d\u2019hygi\u00e8ne;<\/li>\n<li>Surcharge de travail, \u00e9puisement, blessure, maladie, augmentation des dossiers \u00e0 la CNESST;<\/li>\n<li>Difficult\u00e9 de recrutement et de r\u00e9tention du personnel, d\u00e9mission en cours d\u2019\u00e9t\u00e9;<\/li>\n<li>Insatisfaction et inqui\u00e9tudes (enfants, parents, employ\u00e9s, gestionnaire).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Constats<\/p>\n<p>En tenant compte des r\u00e9sultats de la pr\u00e9sente d\u00e9marche de consultation, nous ne pouvons que d\u00e9gager certains constats qui nous am\u00e8nent in\u00e9vitablement vers des questionnements qui devront \u00e0 leur tour faire l\u2019objet d\u2019une large r\u00e9flexion. Pour ce faire, reprenons par \u00e9tape les divers \u00e9l\u00e9ments contenus dans l\u2019\u00e9tat de situation pr\u00e9sent\u00e9.<\/p>\n<p><a name=\"_Toc31621548\"><\/a><a name=\"_Toc26952890\"><\/a><a name=\"_Toc26951987\"><\/a><strong>Identification des personnes pr\u00e9sentant une demande en camp de jour<\/strong><\/p>\n<p>Selon les r\u00e9sultats obtenus, nous constatons d\u2019une part, une augmentation significative et en constante progression du nombre de demandes d\u2019enfants \u00e0 besoins particuliers dans les camps de jour. D\u2019autre part, on remarque que les participants inscrits requi\u00e8rent une plus grande intensit\u00e9 d\u2019intervention en raison de besoins sp\u00e9cifiques reli\u00e9s soit aux conditions de la personne (sant\u00e9, hygi\u00e8ne, mobilit\u00e9, etc.) ou en raison de comportements \u00e0 risque (violence, fugue, etc.) pouvant compromettre la s\u00e9curit\u00e9 tant des participants que du personnel en place.<\/p>\n<p>Cette augmentation du nombre de demandes \u00e0 laquelle s\u2019ajoute un niveau de plus en plus \u00e9lev\u00e9 d\u2019intervention est pour nous inqui\u00e9tante, en raison de la pression que cela exerce sur les dispensateurs de services qui eux, disposent g\u00e9n\u00e9ralement de ressources limit\u00e9es pour r\u00e9pondre aux demandes.<\/p>\n<p>Notons par ailleurs que cette pression s\u2019accentue pour les organismes communautaires qui, en plus de devoir tout comme les villes, composer avec une diversit\u00e9 de besoins \u00e0 combler, accueillent \u00e9galement en camp de jour des participants \u00e2g\u00e9s de plus de 12 ans.<\/p>\n<p>D\u2019ailleurs, selon les commentaires re\u00e7us provenant des parents, plusieurs mentionnent ne pas faire de demande aux villes et s\u2019adressent directement aux organismes communautaires en raison soit de refus ant\u00e9rieurs ou en raison de l\u2019\u00e2ge de l\u2019enfant.<\/p>\n<p><a name=\"_Toc31621549\"><\/a><a name=\"_Toc26952943\"><\/a><a name=\"_Toc26952891\"><\/a><a name=\"_Toc26951988\"><\/a><strong>Traitement des demandes<\/strong><\/p>\n<p>Lors de l\u2019\u00e9valuation des demandes, les r\u00e9pondants ont \u00e9t\u00e9 nombreux \u00e0 indiquer leur difficult\u00e9 \u00e0 obtenir une information ad\u00e9quate quant aux besoins sp\u00e9cifiques des enfants pour qui une demande est effectu\u00e9e. Tant du c\u00f4t\u00e9 des villes que des organismes, on relate que les formulaires \u00e0 compl\u00e9ter par les parents ou les tuteurs sont souvent incomplets et ne permettent pas toujours une \u00e9valuation juste des besoins et des mesures \u00e0 mettre en place. Les r\u00e9pondants ajoutent \u00e9galement que le manque d\u2019acc\u00e8s au dossier scolaire de l\u2019enfant et l\u2019absence d\u2019intervenant ressource du r\u00e9seau de la sant\u00e9 et services sociaux contribuent \u00e9galement \u00e0 rendre le traitement de la demande complexe dans certains cas.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019inverse, lorsque l\u2019information est compl\u00e8te et qu\u2019elle relate que les participants n\u00e9cessitent des mesures particuli\u00e8res en lien avec des besoins personnels importants ou reli\u00e9s \u00e0 un encadrement sp\u00e9cifique visant \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de tous, le traitement de la demande peut tout de m\u00eame s\u2019av\u00e9rer complexe en raison de la difficult\u00e9 \u00e0 mettre en place les mesures requises pour r\u00e9pondre efficacement aux besoins identifi\u00e9s.<\/p>\n<p>Faisant face \u00e0 des ressources mat\u00e9rielles et financi\u00e8res tr\u00e8s souvent limit\u00e9es et en l\u2019absence de personnel qualifi\u00e9 et exp\u00e9riment\u00e9, la plupart des villes et des organismes tentent malgr\u00e9 tout l\u2019exercice d\u2019\u00e9valuer la mise en place de mesures et le cas \u00e9ch\u00e9ant, de mesures d\u2019accommodement.<\/p>\n<p>Cependant, l\u2019exercice ne permet pas toujours une r\u00e9ponse satisfaisante, car malgr\u00e9 la bonne volont\u00e9 des acteurs et le d\u00e9sir de r\u00e9pondre de mani\u00e8re ad\u00e9quate, les r\u00e9pondants mentionnent qu\u2019il n\u2019est pas toujours possible d\u2019offrir un service de qualit\u00e9 et surtout, s\u00e9curitaire pour tous.<\/p>\n<p>Devant cet \u00e9tat de situation, nous pourrions alors conclure que le nombre de demandes refus\u00e9es est \u00e9lev\u00e9 et pourtant, on constate que celui-ci ne repr\u00e9sente que 5 % des demandes re\u00e7ues. Comment expliquer ce faible taux, alors que les villes et les organismes ne cessent de marteler l\u2019inad\u00e9quation entre les besoins et les ressources pour y r\u00e9pondre ?<\/p>\n<p>La r\u00e9ponse se situe selon nous dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 qu\u2019un refus soit interpr\u00e9t\u00e9 comme \u00e9tant un motif de discrimination fond\u00e9 sur le handicap et qu\u2019une plainte soit d\u00e9pos\u00e9e en ce sens aupr\u00e8s de la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (CDPDJ). Tant du c\u00f4t\u00e9 des villes que des organismes, cette crainte est tr\u00e8s pr\u00e9sente lorsque l\u2019on constate que la r\u00e9ponse aux besoins sera difficile, voire m\u00eame impossible \u00e0 mettre en place dans certains cas. Les r\u00e9pondants ont d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 nombreux \u00e0 nous faire part de cet \u00e9l\u00e9ment.<\/p>\n<p>Notons en compl\u00e9ment d\u2019information que lors du congr\u00e8s annuel des repr\u00e9sentants du milieu municipal, cet aspect a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 abord\u00e9. Selon des propos qui nous ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s, plusieurs ont \u00e9voqu\u00e9 l\u2019absence de balises claires et l\u2019analyse des plaintes au cas par cas par la CDPDJ comme \u00e9tant des facteurs contribuant \u00e0 aggraver la perception que le fardeau de la preuve appartient aux dispensateurs de services qui ont l\u2019obligation d\u2019accueillir tout le monde, peu importe les ressources disponibles et la notion de s\u00e9curit\u00e9 pour tous.<\/p>\n<p>Devant cette perception justifi\u00e9e ou non et devant l\u2019absence de ressources plus sp\u00e9cialis\u00e9es dans la communaut\u00e9 pour r\u00e9pondre aux demandes plus complexes, plusieurs villes et organismes se sentent oblig\u00e9s d\u2019accepter toutes les demandes re\u00e7ues, peu importe leur capacit\u00e9 r\u00e9elle en termes de dispensation de services. Ils font donc le choix d\u2019accueillir tout le monde et croisent les doigts en esp\u00e9rant que tout ira pour le mieux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=\"_Toc31621550\"><\/a><a name=\"_Toc26952944\"><\/a><a name=\"_Toc26952892\"><\/a><a name=\"_Toc26951989\"><\/a><strong>Profil des accompagnateurs<\/strong><\/p>\n<p>Pour r\u00e9pondre aux besoins des participants inscrits et s\u2019assurer de la s\u00e9curit\u00e9 de tous, la plupart des villes et organismes proc\u00e8dent \u00e0 l\u2019embauche d\u2019accompagnateurs en soutien au personnel d\u2019animation. Pour plusieurs, la pr\u00e9sence d\u2019accompagnateurs en camp de jour est per\u00e7ue comme \u00e9tant une mesure sp\u00e9cialis\u00e9e mise en place par les dispensateurs de services pour r\u00e9pondre efficacement aux besoins, et ce peu importe la nature de ceux-ci.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ce que l\u2019on constate toutefois dans les faits, c\u2019est que les accompagnateurs sont tr\u00e8s souvent de jeunes \u00e9tudiants en qu\u00eate de premi\u00e8res exp\u00e9riences de travail en lien avec un domaine d\u2019\u00e9tude connexe au poste de travail. Notons que contrairement au milieu scolaire ou au r\u00e9seau de la sant\u00e9 et des services sociaux, la tr\u00e8s grande majorit\u00e9 des accompagnateurs sont \u00e2g\u00e9s entre 16 et 18 ans (63 %) et ont peu ou pas d\u2019exp\u00e9rience aupr\u00e8s des personnes ayant des besoins particuliers.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pr\u00e9cisons \u00e9galement que le poste d\u2019accompagnateurs n\u2019est d\u2019une dur\u00e9e que de quelques semaines, ce qui limite grandement la prise d\u2019exp\u00e9rience ou le d\u00e9veloppement de nouvelles habilet\u00e9s en cours d\u2019\u00e9t\u00e9. Les gestionnaires nous ont \u00e9galement signal\u00e9 leur tr\u00e8s grande difficult\u00e9 de recrutement et de r\u00e9tention de la main-d\u2019\u0153uvre (82 %), particuli\u00e8rement lorsqu\u2019il s\u2019agit de pourvoir des postes d\u2019accompagnateurs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ces \u00e9l\u00e9ments sont pour nous tr\u00e8s pr\u00e9occupants, consid\u00e9rant l\u2019augmentation des demandes et la nature des besoins qui tend \u00e0 se complexifier. Rappelons qu\u2019un (1) r\u00e9pondant sur deux (2) juge que leurs accompagnateurs ne sont pas suffisamment bien outill\u00e9s pour ex\u00e9cuter leur travail aupr\u00e8s des jeunes dont ils ont la responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Ajoutons \u00e0 cela que la nature m\u00eame du camp de jour fait en sorte que le tout se d\u00e9roule majoritairement \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur ou dans des lieux physiques qui ne permettent pas toujours la mise en place d\u2019encadrement ou de mesures ad\u00e9quates pour r\u00e9pondre aux besoins sp\u00e9cifiques d\u2019un participant (exemple\u00a0: soins d\u2019hygi\u00e8ne, manipulation de m\u00e9dication, lieu de retrait, att\u00e9nuation du bruit ambiant, etc.).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Du point de vue des parents, l\u2019\u00e2ge des accompagnateurs et le manque de formation et d\u2019exp\u00e9rience de ceux-ci ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9s comme \u00e9tant une pr\u00e9occupation importante. Plusieurs parents pr\u00e9f\u00e9reraient d\u2019ailleurs que leurs enfants puissent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un camp sp\u00e9cialis\u00e9 ou d\u2019un accompagnement \u00e0 domicile qui serait davantage adapt\u00e9 aux besoins de leur enfant.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=\"_Toc31621551\"><\/a><a name=\"_Toc26952945\"><\/a><a name=\"_Toc26952893\"><\/a><a name=\"_Toc26951990\"><\/a><strong>Retrait des participants durant le camp de jour<\/strong><\/p>\n<p>En tenant compte de tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de, sommes-nous v\u00e9ritablement surpris d\u2019apprendre qu\u2019il est possible que des participants soient retir\u00e9s des camps en cours d\u2019\u00e9t\u00e9 ? \u00c9videmment que non. Toutefois, ce qui attire particuli\u00e8rement notre attention quant aux donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es, c\u2019est le pourcentage beaucoup trop \u00e9lev\u00e9 de probl\u00e9matiques de violence ou de trouble grave du comportement qui constituent les principaux motifs de retrait.<\/p>\n<p>Comment expliquer ces difficult\u00e9s autrement qu\u2019en recentrant les participants au c\u0153ur m\u00eame de la r\u00e9flexion ? Qu\u2019essaient-ils de nous dire lorsqu\u2019ils s\u2019opposent, qu\u2019ils refusent de participer aux activit\u00e9s propos\u00e9es, qu\u2019ils deviennent violents verbalement, qu\u2019ils tentent de fuguer ou qu\u2019ils s\u2019en prennent physiquement \u00e0 eux-m\u00eames, aux autres participants ou encore au personnel ?<\/p>\n<p>Ne sont-ils pas en train de nous signifier un inconfort ou un non-d\u00e9sir d\u2019\u00eatre l\u00e0 o\u00f9 ils sont ? R\u00e9agissent-ils en raison du bruit trop \u00e9lev\u00e9 ou en raison des choix d\u2019activit\u00e9s qui ne correspondent pas du tout \u00e0 leurs champs d\u2019int\u00e9r\u00eat ?<\/p>\n<p>Quoi qu\u2019il en soit, il est clair pour nous que ces participants ne se sentent pas bien et qu\u2019ils le manifestent \u00e0 leur fa\u00e7on. Quant aux parents, ces retraits en cours d\u2019\u00e9t\u00e9 peuvent avoir un impact majeur tant sur le plan \u00e9motionnel, financier que sur le plan de la conciliation travail-famille. Selon plusieurs, ces retraits en cours d\u2019\u00e9t\u00e9 ont d\u2019ailleurs lieu tr\u00e8s souvent dans les premi\u00e8res semaines de camp, obligeant ainsi les parents \u00e0 devoir trouver une alternative pour le reste de l\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>En ce qui a trait au personnel des camps de jour, le retrait d\u2019un participant est souvent per\u00e7u comme \u00e9tant un \u00e9chec qui survient suite \u00e0 de nombreuses tentatives et au sentiment d\u2019impuissance qui touche tant le personnel du milieu municipal que celui des organismes communautaires qui disons-le, sont souvent consid\u00e9r\u00e9s \u00e0 tort comme \u00e9tant des organismes sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00c0 ce propos, consid\u00e9rant que ces derniers font face aux m\u00eames contraintes que les municipalit\u00e9s et qu\u2019ils embauchent le m\u00eame type d\u2019employ\u00e9, il serait beaucoup plus juste \u00e0 notre avis de parler d\u2019eux en termes de ressources adapt\u00e9es en raison des particularit\u00e9s de la client\u00e8le desservie plut\u00f4t qu\u2019en termes de ressources sp\u00e9cialis\u00e9es qui r\u00e9f\u00e8rent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 des \u00e9quipements, des lieux, du mat\u00e9riel mieux adapt\u00e9 et un niveau d\u2019expertise beaucoup plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p>Mais o\u00f9 sont-elles ces ressources sp\u00e9cialis\u00e9es provenant g\u00e9n\u00e9ralement du r\u00e9seau de la sant\u00e9 et des services sociaux ? Il fut une \u00e9poque o\u00f9 certains secteurs avaient \u00e9tabli des protocoles de collaboration pour assurer notamment le soutien du r\u00e9seau de la sant\u00e9 aux villes et aux organismes.<\/p>\n<p>Depuis les r\u00e9formes cons\u00e9cutives dans le r\u00e9seau de la sant\u00e9 et des services sociaux, nombreuses collaborations ont malheureusement disparu, sans que nous en connaissions v\u00e9ritablement les raisons. Tant du point de vue des organismes communautaires que du milieu municipal, ce soutien qu\u2019offrait les divers intervenants du r\u00e9seau de la sant\u00e9 et des services sociaux \u00e9tait pourtant essentiel et tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9.<\/p>\n<p><a name=\"_Toc31621552\"><\/a><a name=\"_Toc26952946\"><\/a><a name=\"_Toc26952894\"><\/a><strong>Conclusion<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 la lumi\u00e8re de l\u2019\u00e9tat de situation que nous avons produit, gr\u00e2ce aux nombreux partenaires qui ont accept\u00e9 de nous t\u00e9moigner de leurs r\u00e9alit\u00e9s, certains \u00e9l\u00e9ments nous sont apparus comme \u00e9tant essentiels \u00e0 relever.<\/p>\n<p>D\u2019entr\u00e9e de jeu, nous tenons \u00e0 saluer tout le travail qui est effectu\u00e9 par les villes et les organismes qui, selon la lecture que nous en faisons, font g\u00e9n\u00e9ralement tout en leur pouvoir pour favoriser l\u2019inclusion et la participation sociale de la grande majorit\u00e9 des personnes ayant des besoins particuliers, et ce avec tr\u00e8s peu de moyens \u00e0 leur disposition. Ils rencontrent toutefois des obstacles majeurs pour certains types de besoins plus complexes \u00e0 r\u00e9soudre et pour lesquels y sont g\u00e9n\u00e9ralement laiss\u00e9s \u00e0 eux-m\u00eames.<\/p>\n<p>De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, l\u2019\u00e9tat de situation que nous avons produit, jumel\u00e9 aux commentaires re\u00e7us des parents, nous permet de conclure que l\u2019int\u00e9gration et la participation des enfants \u00e0 besoins particuliers se d\u00e9roulent bien en camp de jour estival. On note toutefois qu\u2019un certain volume d\u2019enfants dont les besoins sont plus importants requiert ou monopolise des ressources souvent insuffisantes ou inexistantes, et ce tant dans les municipalit\u00e9s que dans les organismes communautaires. Ces m\u00eames enfants vivent alors une moins bonne exp\u00e9rience en termes de participation et leur int\u00e9gration est tr\u00e8s souvent compromise.<\/p>\n<p>De plus, on nous t\u00e9moigne qu\u2019en l\u2019absence de ressources sp\u00e9cialis\u00e9es dans les communaut\u00e9s pour r\u00e9pondre \u00e0 ces besoins plus importants, une certaine pression serait exerc\u00e9e sur les dispensateurs de services afin d\u2019accueillir des enfants, malgr\u00e9 l\u2019insuffisance de moyens pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins.<\/p>\n<p>Nous trouvons d\u2019ailleurs tr\u00e8s regrettable que les municipalit\u00e9s et les organismes communautaires aient \u00e0 vivre ce genre de pression en p\u00e9riode estivale, alors que nous savons que tout au long de l\u2019ann\u00e9e, de nombreuses mesures sont mises en place pour supporter ces m\u00eames enfants en milieu scolaire. En effet, nous trouvons important ici de faire le parall\u00e8le entre le type d\u2019encadrement offert \u00e0 l\u2019\u00e9cole pour ces m\u00eames enfants et ce qui est exig\u00e9 aux villes et organismes par les intervenants et les parents en p\u00e9riode estivale. Sans affirmer que les services offerts aux \u00e9l\u00e8ves sont ad\u00e9quats et en nombre suffisant, il n\u2019en demeure pas moins que certains enfants b\u00e9n\u00e9ficient en cours d\u2019ann\u00e9e d\u2019\u00e9cole sp\u00e9cialis\u00e9e, de classe adapt\u00e9e, de personnel comp\u00e9tent et exp\u00e9riment\u00e9, d\u2019\u00e9quipe multidisciplinaire, de personnel m\u00e9dical et de lieux physiques encadr\u00e9s et adapt\u00e9s \u00e0 leurs besoins.<\/p>\n<p>Ces dispositions visant \u00e0 assurer leur encadrement, leur bien-\u00eatre et leur r\u00e9ussite sont n\u00e9anmoins jug\u00e9es par le milieu scolaire comme \u00e9tant insuffisantes pour le bien des enfants et du personnel. Et voil\u00e0 qu\u2019arrive la p\u00e9riode estivale et ces m\u00eames enfants devraient pouvoir, par le plus grand des miracles, s\u2019int\u00e9grer et participer aux activit\u00e9s propos\u00e9es sans trop de difficult\u00e9, parce qu\u2019ils sont accompagn\u00e9s d\u2019un jeune accompagnateur peu form\u00e9 et inexp\u00e9riment\u00e9.<\/p>\n<p>Cette pens\u00e9e magique vient-elle de l\u2019aveuglement volontaire ou d\u2019un simple manque de compr\u00e9hension quant \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 v\u00e9cue sur le terrain par les organismes communautaires et les villes ?<\/p>\n<p>Dans un tel contexte, ne sommes-nous pas en train de placer syst\u00e9matiquement les enfants ayant des besoins plus sp\u00e9cifiques en situation d\u2019\u00e9chec ?<\/p>\n<p>Conscients de l\u2019\u00e2ge, de la formation et de l\u2019exp\u00e9rience insuffisante de la grande majorit\u00e9 des accompagnateurs embauch\u00e9s et du niveau de responsabilit\u00e9 qu\u2019on exige d\u2019eux, des lieux vari\u00e9s (int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs) o\u00f9 se d\u00e9roulent g\u00e9n\u00e9ralement les camps de jour et du niveau de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019encadrement requis pour l\u2019ensemble des enfants, sommes-nous en train d\u2019attendre qu\u2019une situation grave se pr\u00e9sente avant de r\u00e9agir et de chercher des solutions plus acceptables pour le bien des dispensateurs de services, mais surtout, pour la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dont nous nous pr\u00e9occupons?<\/p>\n<p>Devant un tel constat, il nous appara\u00eet \u00e9vident que nous devons collectivement nous pencher sur ces probl\u00e9matiques qui ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es afin de mettre en place des solutions viables et r\u00e9alistes, principalement pour assurer le bien-\u00eatre, la dignit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de tous les participants, particuli\u00e8rement ceux qui ont des besoins plus importants en termes de mesures et d\u2019encadrement.<\/p>\n<p>Pour y arriver, nous devrons imp\u00e9rativement nous poser certaines questions et y r\u00e9pondre\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Est-ce que les services de camp de jour municipaux et ceux offerts par les organismes communautaires doivent obligatoirement accueillir tout le monde, nonobstant leurs capacit\u00e9s ou la nature des mesures d\u2019accompagnement \u00e0 mettre en place ?<\/li>\n<li>Est-il s\u00e9curitaire de confier l\u2019accompagnement ou l\u2019application de certaines mesures en camp de jour \u00e0 du personnel inexp\u00e9riment\u00e9 \u00e2g\u00e9 de moins de 18 ans ? Faudra-t-il embaucher du personnel sp\u00e9cialis\u00e9 et exp\u00e9riment\u00e9 et qui absorbera la facture le cas \u00e9ch\u00e9ant ?<\/li>\n<li>Quel r\u00f4le devrait jouer le r\u00e9seau de la sant\u00e9 et des services sociaux dans ce contexte ?<\/li>\n<li>Quel r\u00f4le devrait jouer le Minist\u00e8re de la Famille dans ce contexte ?<\/li>\n<li>Est-ce possible pour la CDPDJ d\u2019\u00e9mettre des balises plus claires en ce qui a trait \u00e0 la notion de contrainte excessive et l\u2019obligation d\u2019accommodement raisonnable en contexte de camp de jour estival ?<\/li>\n<li>Pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre de certains participants ayant des besoins plus importants ou plus complexes, devrait-on d\u00e9velopper des ressources plus sp\u00e9cialis\u00e9es ?<\/li>\n<li>Devrait-on offrir un programme d\u2019accompagnement \u00e0 domicile pour des besoins plus importants ou plus complexes ou pour faciliter la conciliation travail- famille ?<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour alimenter cette r\u00e9flexion, il faudra \u00e9galement interpeller tous les minist\u00e8res et organismes concern\u00e9s par cet \u00e9tat de situation afin qu\u2019ensemble, nous puissions r\u00e9fl\u00e9chir et mettre en place des mesures qui permettront \u00e0 toutes les personnes ayant des besoins particuliers d\u2019obtenir un service r\u00e9pondant \u00e0 leurs besoins r\u00e9els en p\u00e9riode estivale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=\"_Toc31621553\"><\/a><a name=\"_Toc26952947\"><\/a><a name=\"_Toc26952895\"><\/a><a name=\"_Toc26951992\"><\/a><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nos revendications<\/strong><\/p>\n<p>Consid\u00e9rant que\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><a name=\"_Toc31621554\"><\/a><a name=\"_Toc26952948\"><\/a><a name=\"_Toc26952896\"><\/a><a name=\"_Toc26951993\"><\/a> Le Groupement des associations de personnes handicap\u00e9es de la Rive-Sud de Montr\u00e9al (GAPHRSM) et le Groupement des associations de personnes handicap\u00e9es de Richelieu-Yamaska (GAPHRY) sont des regroupements r\u00e9gionaux vou\u00e9s \u00e0 la d\u00e9fense collective des droits et \u00e0 la promotion des int\u00e9r\u00eats des personnes handicap\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Zone Loisir Mont\u00e9r\u00e9gie (ZLM) est un organisme r\u00e9gional, sans but lucratif, responsable de la promotion du loisir des personnes handicap\u00e9es (auditives, intellectuelles, motrices, visuelles) ou ayant un probl\u00e8me de sant\u00e9 mentale.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><a name=\"_Toc31621555\"><\/a><a name=\"_Toc26952949\"><\/a><a name=\"_Toc26952897\"><\/a><a name=\"_Toc26951994\"><\/a>Et\u00a0:<\/h2>\n<ul>\n<li>Que les organismes communautaires et les villes n\u2019ont pas \u00e0 partager seuls la responsabilit\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019ensemble des besoins et qu\u2019ils doivent \u00eatre support\u00e9s par les ressources du milieu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Que les enfants ou les adultes ayant des besoins plus importants ont droit, comme toute autre personne, d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 un service r\u00e9pondant \u00e0 leurs besoins sp\u00e9cifiques.<\/li>\n<\/ul>\n<h1><a name=\"_Toc31621556\"><\/a><a name=\"_Toc26952950\"><\/a><a name=\"_Toc26952898\"><\/a><a name=\"_Toc26951995\"><\/a>Nous demandons et revendiquerons :<\/h1>\n<ul>\n<li>Qu\u2019un panier de services mieux adapt\u00e9 aux besoins des personnes, des familles et des milieux\u00a0soit d\u00e9velopp\u00e9 en p\u00e9riode estivale :\n<ul>\n<li>Mise sur pied de ressources sp\u00e9cialis\u00e9es et sursp\u00e9cialis\u00e9es administr\u00e9es par le r\u00e9seau de la sant\u00e9 et des services sociaux qui incluront du personnel qualifi\u00e9, de l\u2019\u00e9quipement et un environnement adapt\u00e9 aux besoins (N.B. L\u2019utilisation des installations du r\u00e9seau scolaire pourrait r\u00e9pondre \u00e0 certains besoins d\u2019offre de services);<\/li>\n<li>Mise sur pied d\u2019un service d\u2019accompagnement \u00e0 domicile administr\u00e9 par le Minist\u00e8re de la Famille;<\/li>\n<li>Maintien et bonification de l\u2019offre de services actuellement offerte par les villes et les organismes communautaires.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019am\u00e9lioration du soutien aux dispensateurs de services\u00a0:\n<ul>\n<li>Mise en place d\u2019un protocole de collaboration standardis\u00e9\u00a0d\u00e9finissant les r\u00f4les et responsabilit\u00e9s de chacun et l\u2019implication du r\u00e9seau de la sant\u00e9 et des services sociaux et celle du r\u00e9seau de l\u2019\u00e9ducation\u00a0:\n<ul>\n<li>Pour le soutien, le partage d\u2019information et l\u2019analyse des demandes d\u2019admission;<\/li>\n<li>Pour le soutien et la r\u00e9f\u00e9rence et l\u2019intervention terrain lorsque requis;<\/li>\n<li>Pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des formations sp\u00e9cifiques et ajust\u00e9es au besoin et offertes par le r\u00e9seau.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Que soient revues par le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation et de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur (MEES) les exigences du programme et que soit bonifi\u00e9 le financement du Programme d\u2019assistance financi\u00e8re au loisir des personnes handicap\u00e9es pour mieux soutenir l\u2019embauche d\u2019accompagnateurs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Que soient clarifi\u00e9es par la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (CDPDJ) la notion de contraintes excessives et l\u2019obligation d\u2019accommodement raisonnable dans un contexte de camp de jour estival.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9l\u00e9charger le document en format PDF T\u00e9l\u00e9charger le document en format Word \u00c9tat de situation, constats et revendications &nbsp; Analyse de la situation des camps de jour en Mont\u00e9r\u00e9gie pour les personnes handicap\u00e9es \u00c9tat de situation, constats et revendications \u00c9t\u00e9 2019 Remerciements Nous tenons \u00e0 remercier les parents, les organismes de personnes handicap\u00e9es, les municipalit\u00e9s&hellip; <\/p>\n<p class=\"simppeli-read-more\"><a href=\"https:\/\/www.gaphrsm.ca\/lecteur\/analyse-de-la-situation-des-camps-de-jour-en-monteregie-pour-les-personnes-handicapees\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Analyse de la situation des camps de jour en Mont\u00e9r\u00e9gie pour les personnes handicap\u00e9es<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1200","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-information"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gaphrsm.ca\/lecteur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gaphrsm.ca\/lecteur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gaphrsm.ca\/lecteur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gaphrsm.ca\/lecteur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gaphrsm.ca\/lecteur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1200"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gaphrsm.ca\/lecteur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1201,"href":"https:\/\/www.gaphrsm.ca\/lecteur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1200\/revisions\/1201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gaphrsm.ca\/lecteur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gaphrsm.ca\/lecteur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gaphrsm.ca\/lecteur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}